Regula Hauser

 

Mein Lebensweg hat in Zürich 1957, mit zwei geschickten Händen und einem kreativen Geist, begonnen. Heute lebe und arbeite ich in Cornol. Einem netten Dorf im französischen Jura der Schweiz. Das ist eine grosse Herausforderung für mich. Da ist zum einen die französische Sprache, zum anderen der Aufbau meines Kurswesens und meine ganz eigene Suche, im Ausdruck meiner Ideen, mit Tonerde.

À propos de moi​

Regula Hauser est née à Zürich, elle est mariée  et mère de 3 enfants. Elle vit à Cornol depuis 2010, où elle organise des cours de céramique dans son propre atelier pour adultes et enfants. 2012: Atelier d’été à Cornol, www.sommer-atelier.ch

Le travail sur les matériaux textiles  a été la première formation et le premier mode d’expression artistique de Regula Hauser, dès la fin des années 70. Un cursus couronné en 1998 par un Silver Award au Japon. En 1999 hélas, une allergie à la poussière d’étoffe devait mettre fin à ses ambitions de créatrice sur ce support.

Mais elle a gardé la nostalgie de l’étoffe, que les femmes toujours et partout ont su coudre, tricoter, crocheter, tresser, voire coiffer. Elle perpétue dans chacune de ses créations la mémoire de ce savoir-faire féminin ancestral.

Dès 1991, elle avait appris le dessin, la peinture et l’expression en trois dimensions à la Kunstgewerbeschule (Ecole d’art et métier) de Zurich, techniques perfectionnées au cours de plusieurs stages dans des ateliers d’artistes.

Dès 1995, elle se voue aussi à la céramique et au modelage. Elle participe à des expositions individuelles et collectives, à Zurich, en Autriche, en France, et particulièrement à Westerwald,  LE musée d’Allemagne de la poterie, où elle a eu par deux fois la joie d’exposer en 2010 et 2016.

La potière a choisi d’établir son atelier à Cornol, où elle bénéficie du calme propice à la concentration créatrice. Le paysage naturel y est à deux pas, visible chaque jour.

Car la Nature est sa principale source d’inspiration. A son sens, le paysage environnant est un lieu rêvé, fantasmé aussi, une sorte de refuge. L’être humain y a sa place, mais il n’en est qu’une partie. Il faut savoir s’imprégner de cet environnement et de son silence.

Prendre l’argile – c’est aussi la comprendre – à deux mains, avec sauvagerie, avec frénésie, laisser faire le hasard, laisser une part au jeu, voire à l’erreur, champ des possibles. Oublier les à priori. Questionner la forme, en explorer « l’archéologie » qu’elle sous-tend. Chercher sans relâche jusqu’à ce que résonne le signal intérieur dicté par l’instinct.

Le rythme naît de l’addition d’éléments, qu’il s’agisse « d’aiguilles » ou de carreaux de terre cuite. Ne pas craindre de revenir sur des motifs antérieurs, de s’en inspirer pour développer des idées nouvelles.

L’artiste s’efforce de délester le poids de l’argile, de le rendre aérien.  « J’aime que l’on ne voie pas le poids de la terre, dit-elle ». Elle utilise le treillis métallique, qui joue le rôle de symbole, de trait d’union entre la Terre et le Ciel, et le fil renforcé de métal comme ligne mobile en trois dimensions, comme un dessin au crayon dans l’espace.

Reste la part du feu. Il faut compter avec le feu. Sans lui rien ne s’achève. Et le feu est un partenaire fantasque…

Über mich

Auf meinem autodidaktischen Weg, sei es Textil oder Keramik, gab es verschiedene Stationen bei Künstlern, aber auch der Besuch der Kurse für 2- und 3- dimensionales Gestalten an der Kunstgewerbe Schule in Zürich, haben mein Schaffen sehr geprägt.

Neben Familie und Kindern hatte es Platz um in die Welt des Patchwork und Quilts einzutauchen.Ich konnte an tollen Ausstellungen teilnehmen und gewann in Japan 1998, einen Silver Award für einen Quilt. 

Wegen einer Allergie auf Stoffstaub musste ich mir etwas neues suchen. 
Nach einem Abstecher in die Malerei, wollten meine Hände etwas neues erforschen und ich fand, vor 20 Jahren, einen Ausbildungsplatz bei Luzi-marie Lima, in Uetikon am See. In diesen drei Jahren habe ich bei Ihr, den Handaufbau von Gefässen gelernt und eine fundierte Einführung in die Arbeit mit Ton erhalten und meine Hände lieben es bis Heute.

Plötzlich kam eine Anfrage aus der Schule Uetikon am See, meinem damaligen Wohnort, ob ich nicht Lust hätte eine Zeichnungsklasse zu übernehmen, sie suchen noch jemanden und eine Künstlerin das wäre doch cool…
Und so bin ich zum unterrichten gekommen und es sind 13 Jahre daraus geworden. 

 In dieser Zeit habe ich Zeichnungsmetodik und Didaktik am Seminar Untertasse in Zürich gelernt und ich konnte eine Ausbildung zum Lerncoatch mitmachen an der Schule Uetikon am See.

Und in dieser ganzen Zeit ist die Zeichnung eine liebe Begleiterin gewesen, seit meinen Kindertagen. Heute versuche ich die Zeichnung mit der Keramik zu verbinden und so neue Oberflächen zu kreieren. Und meine Hände haben noch viel zu tun…

Und woher kommen die Ideen?

Die Natur, in allen Varianten, ist eine unerschöpfliche Quelle, für mich.
Jeden Tag bin ich eine Stunde draussen mit meinem Hund. Ich nehme die Umgebung auf, manchmal mache ich ein Foto und fast immer habe ich ein Federlein, ein Blatt, einen Stein in meinem Täschlein, auf dem Heimweg. Die Sachen liegen dann in meinem Atelier oder zu Hause herum, sie sind einfach da und plötzlich erscheinen sie als Form oder Struktur oder Farbe in meiner Keramik, ganz von selbst Wunderbar…

Membre de / Mitglied bei

SWISSCERAMICS
swissceramics.ch

FORMFORUM
formforum.ch

SPSJ (Société des Peintres et Sculpteurs Jurassiens)
spsj.ch

NEW COMER BEI VISARTE JURA
visarte.ch